转售领域迎来亮眼财报，二手时尚交易平台ThredUp近日公布的第二季度业绩数据引发行业关注。截至6月30日的财报显示，该平台当季营收达7770万美元，较去年同期增长16%，调整后EBITDA（息税折旧摊销前利润）录得300万美元，占营业收入的3.9%，净亏损则同比收窄至518万美元，展现出稳健的财务优化趋势。

　　用户增长成为本季度核心亮点。平台活跃买家数量突破147万人，同比增幅达17%；订单总量攀升至154万单，同比增长21%，印证了二手消费市场持续扩张的活力。ThredUp首席执行官兼联合创始人James Reinhart在财报中特别强调，公司对季度表现感到满意，并透露技术投入已转化为显著增长动能。

　　据其披露，平台正加速推进以人工智能为核心的产品创新战略，通过智能推荐算法、动态定价系统及自动化库存管理等技术升级，显著提升了买卖双方的交易体验。这一战略不仅强化了用户粘性，更成为吸引新用户的关键驱动力。James Reinhart表示，AI技术的深度应用正在重塑二手时尚交易生态，未来将持续加大相关领域的资源投入，以巩固平台在循环经济赛道的崇高地位。

　　作为线上二手服装和配饰转售平台之一，ThredUp的业绩表现折射出可持续时尚消费的崛起趋势。随着年轻一代对环保理念的认同加深，以及技术赋能下交易效率的提升，二手市场正从边缘选择转向主流消费场景，为行业参与者开辟出新的增长空间。